1001 sätt att leva utan att arbeta

TULI KUPFERBERG

1001 sätt att leva utan att arbeta

Bakhåll 2009

 

 

 

”Ett beatpoem med en takt och ett flöde som gör det hart när omöjligt att sluta läsa … argt, stilistiskt tilltalande och fantastiskt roligt.”

Malena Janson, Helsingborgs Dagblad

 

”Översättningen är bra. När Tuli Kupferbergs verbala fantasi gjort en ordagrann överföring svår eller omöjlig, har Ekvall lekt med svenska associationer som fungerar … Tuli Kupferbergs gycklande traktat är inte en uppmaning att smita undan arbete och socialt ansvar, utan en lekfull kritik av de mönster som håller oss fångna … Och boken är fruktansvärt rolig.”

Magnus Eriksson, Svenska Dagbladet

 

”Christian Ekvalls efterord är en alldeles utmärkt minibiografi över Kupferberg och The Fugs som gärna fått svälla till en hel bok.”

Martin Aagård, Aftonbladet.